6.19.2010

Asriel - 永遠に捧げし凍てつく眠りlyrics

Asriel 9th album 永遠に捧げし凍てつく眠り lyrics



01 sleeping beauty


inori no uta ga kono te wo surinukete ku 
Epitaph wa chikaki kiroku 
futari ga eran da ketsumatsu setsuna no koi monogatari 


kono doa wo hiraku no wa kimi de mo 
sore ijou fumikoma naide 
EndlessNight... Ha... kon'ya mo mata 
nagai yume ga hajimari kono mune wo shibaru


kantan ni toke nu iwamoku sai ga 
『aishi tai aisa se nai』
saguri au tabi sure chigai no uzu 
touku de yogen-sha wa hijou na mirai wo tsugeru dake 
sleeping beauty  same kitta tetsu no tobira wa tozasa re ta 


inori no uta wa mishiranu oka wo koete 
Epitaph wo nagame ni yuku futari ga nozon da sentaku 
setsuna no koi monogatari 


kono doa kowasu beki daro u ka 
sore yori mo kagi wo su beki ka 
EndlessNight... Ha... kon'ya mo mata 
hitori tsuki wo uran da kono kase ga nikui 


kantan ni toke nu iwamoku ga 
『aishi tai aisa se nai』
meiro ni ochite kakehiki no kumon 
tooku de yogen-sha wa kanse nu kao de warau dake de 
sleeping beauty machigai ga koko ni nokorite kage ri yuku




02 凍てつく焔


sono toki —— nani ka ga kuzure te ta 
  tooku de hibiku waraigoe ni 
sono toki —— nani ka wo satotte ta 
  sore wa kono saki no yokan 


tari nai… motto aishite to 
ganbou suru hadome wa —— chains 
nani ga tadashii no ka nani ga 
jiku to naru ka 
  itetsuku honoo no atsu-sa ni toroke tayutaeba 
  dokuga mo shu ni majiri au 


sono toki —— wa fu meikaku de soshite kakujitsu ni matsu 
kumon no hibi wo azake warau ka no gotoku 
chichi ga nagei ta kotoba mo haha no satoshi demo 
ima to narite wa imi ga nai 


  itetsuku honoo no netsu ni toroke tayutaeba 
  ——-saki ga nai 
  itetsuku honoo ga moyasu tsugi no peeji ni wa 
  —— moji mo nai (Dad… ) 
kono owari wa dare mo ga shira nai 
  souzou no saki ni tsuzuki ga aru darou


tari nai… motto aishite to 
ganbou shite hadome no —— chains 
boku ga tadashii no ka kimi subete ukeru ka 
secret… ikutsu ka no michi no naka de 
   deguchi wa dore mo naku 
ikuenimo kasanariai muda ni mayotta dake 
secret… chains… motto zutto 
saigo no yoru ga kuru made 


sono toki —— wa fu meikaku de soshite sugu soba ni aru 
kumon no hibi mo karuku uchikesu ka no gotoku 
chichi ga nagei ta kotoba mo haha no satoshi demo 
moyuru honoo wo tome wa deki nai 


  itetsuku honoo no netsu ni toroke tayutaeba 
  —— sayounara 
  itetsuku honoo ga shirusu saigo no peeji ni wa 
  ——-kun shidai (Mam) 
kono owari wa dare mo ga shira nai 
  souzou no saki ni tsuzuki ga aru darou




03 背徳のエデン


moshi ashita ga nakute mo watashi nemuri ni ochite yuku 
zetsubou jimi ta kyou wo kore ijou mite itaku naishi 


katari daseba kiri ga naikedo 
koko wa dou mite mo chigau hazu    tsukuri-butsu no Eden… 
umaku ika nai genjitsu mo    fukakai na shukumei mo 
subete ga matte ite mo ii  soredemo 


anata ga irukara —— koko ni iru 


utsuro na sekai wo barairo ni somete 
sukui tamae yo Messiah 
amai mitsu no kou de atashi wo kowashite 
sute kire nai no wa chippoke na kara 
nanka ja nai anata no soba ni i ta kioku 
tada hitotsu watashi ga iki ta shoumei wo   shinji sasete 


moshi watashi ga anata ni hitotsu negatte ii no nara
『aise』 nante iwa nai dakara『aisa sete kudasai』 to 


katarai no jikan wa owari 
koyoi mo kurushimi no jikan heisa sa re ta Eden… 
yoku deki ta monogatari mo kono mi ni wa omo sugite 
imanimo tsubu re-sou na no dakedo 


asa ga kuru tabi ni —— negau no wa


utsuro na sekai mo barairo ni somari 
mezame wo tsugete Messiah 
koukou to terashi tsuzukeru hi to nare 
kanashimi no iro ni kore ijou tae rare nai no nara 
ushiro kara me ni te wo atete 
tada hitotsu nukumori wo kanji tai son'na asa yo kite —— 


utsuro na sekai wo barairo ni somete 
sukui tamae yo Messiah 
amai tsu no ka de watashi wo aishite 
takaburu shoudou motto barairo ni nareba 
anata wa ko nai ta suiro
torihiki o shikakeru no wa kami ja nai 
sute kire nai no wa chippoke na kara na nanka ja naku 
anata no hata ni i ta kioku 
tada hitotsu watashi ga iki ta shoumei wo shinji te tai




04 不滅の月夜に…


fumetsu no tsukiyo ni mayoikonde 
koneko no you ni jare atte wa 
saegiru sono kigi ga   hakanaki owari wo tsugerukara 


『doushite』 to nageku hodo ni kotae wa sasuga u kaze no naka 
sajin wo makiage-kokoro   uchikudai ta 


  tatoeba mizu ga nakute hiraku hana ga nai you ni 
  tatoeba hana no kie ta sekai no yoake yo 


shirite kuchite kaerizaku rin'ne wo shinji ta an'ya mo 
shirite kurushite soredemo ushinae nai kono asa mo 


  sou da yume nara kowaku nai 
hito saji no gensou ni kake ta kuusou
negai wa kakoku ni saku kokoro no hana wo chira seru dake de 
Ah… 
hajike ta no wa namida no tane to yorisoi au sono mi tama yo 
  fushi ta me ni mekakushi shi ta saki ni susuma nu you 
  ano hi no mama fumetsu no tsukiyo no mama


hiroge rare ta ude wa ookikute 
osore wo mo fukitobaseru kamo 
kotoba ni suru hodo naze da ka moro-sa wa masu bakari 


『doushite』 ni butsuke ta no wa ikiba wo nakushi ta fujouri de 
arashi ga yamu hi wa tooku todoka nu koe 


  tatoeba mizu ga nakute hiraku hana ga nai you ni 
  kono mama kono kokoro wa dou naru to iu no 


shirite kuchite nan-do mo taosa rete uzui ta an'ya mo 
shirite kurushite soredemo tachiagare ta kono asa mo 


  sou da yume daro u tsugete kure 
hito saji no amae ni tayoru mousou 
negai wa kakoku ni chiri-shin no hana no atochi wa sabi ta 
Ah… 
hike ta no namida no tane are ta daichi ni yorisoi au sono mi tama yo 
  fushi ta maneko ni mekakushi shi ta jikan ga tomaru you 
  ano hi no mama fumetsu no tsukiyo no mama


shirite kuchite kaerizaku rin'ne wo shinji ta an'ya mo 
shirite kurushite soredemo ushinae nai kono asa mo 


  sou da yume nara kowaku nai 
hito saji no gensou ni kake ta kuusou 
negai wa kakoku ni saku kokoro no hana wo chira se ta dake de 
Ah… 
hajike ta no namida no tane are ta daichi ni yorisoi au sono mi tama yo 
  fushi ta me ni mo ano hi no keshiki wa utsushidasa rete 
  hito saji dake gensou wo nokoshite i ta 


shirite kuchite nan-do mo taosa rete uzui ta an'ya mo 
shirite kurushite soredemo tachiagare ta kono asa mo ——『shinjitsu』




05 煉獄の空のAurora


kon'ya yume de ae ta nara 
sono te de boku ni furete hoshii 
dare ni mo jama no deki nai    sekai de tomoni ochite iko u 


『kazara nai de ii』kimi wa sou itte hohoemu keredo kazareru mono nado 
saisho kara boku ni wa nai dake de 


gekka ni shinobi yoru no wa    mukuro no ashioto 
chikazukeba chikazuku hodo kimi ga tooku naru 
tsui ta honoo wa ikioi wo mashi owari ga mie zu deguchi wo motome 
youyaku hitotsu mie ta hikari ga… subete wo owarasu 


rengoku no sora ni hikari wa todoka nai you de 
kagiri naku aoi   Aurora ga yurete bokura o sasotte iru 
futari-domo ni ayumu tame ni   kitsuku shibatta ano kanjou mo 
futari-domo ni kurushimu nara    itami sae mo aiseru daro u


ichiban touku kara    ichiban soba ni iru yo 
tagaini omoi au hodo ni chikai wa tsuyoku katamaru 


gekka ni shinobi yoru no wa    doukuno no ashioto 
furereba fureru hodo sugu kimi wa toozakaru 
moeru honoo wa mizu wo mo tokashi shunkan-teki ni yami wo terashite 
atsuku naru hodo reisei-sa wo torimodoshi kudake ta 


dare ni mo jama sa se naikara    kon'ya yume de ai tai 
sono te de boku ni furete kure    bokura no omoi no mama… 


rengoku no sora ni hikari wa todoka nai you de 
kagiri naku aoi    Aurora ga yurete    bokura wo madowa seru yo 
rengoku no kagi wa fukai mori no oku ume ta n da 
boku wa kimi no tame    kimi wa boku no tame betsubetsu no michi wo susun deru 


futari de tomoni ayumo u    chikakute tooi basho demo 
futari de tagaini kimi ga tame, sonzai shi, ikite iko u 


《For… Garden…》




06 Garden


Anata no tame ni watashi no tame ni 
eien wo chikau yo    EtErnAl lIfE… 
koware nu you ni kono kyori no mama mo waruku wa nai yo ne 
sasai na shiawase de watashi wa kitto daijoubu 
aka ni shima ruru    seijaku no tsuki    owari naki yume o mi sasete 


watashi no naka de tsumiage ta omoi    kobore nu you 
anata no naka no 「watashi」to wa    chigatte mo 


kitto zutto sukoshi zutsu yurete iru 
tayori nai ashimoto ja 
fumihazushi ta sono shougeki de oto wo tatete afure dashite shimau 


anata no tame ni watashi no tame ni 
eien wo tonae ta    EtErnAl lIfE… 
koware nu you kono kyori no mama mo waruku wa naikara 
yakusoku yo    kono mama de watashi wa kitto daijoubu 
houkou no yoru   kokoro de naraba    omoi wo tsugete mo ii yo ne 


hoshi ni negaeba zenbu kanau nante 
kuchi ni suru hodo kanashiku naru dake


watashi no naka wa watashi dake sume ru    kago no kotori 
anata no naka no 「watashi」 to wa    betsu no hito 
kitto motto ne    setsuna-sa ni oboreru hi ga yattekuru no 
sono hi no mae ni    kono umi wo deyo u 


anata no tame ni watashi no tame ni 
shukufuku wo sasage ta shIny yOUr lIfE… 
todoka nai koto wakatte ite mo te wo nobashi taku naru 
yakusoku wo    suru no wa dare yori mo futari no tame da ne 
konton no mori    seijaku wa tsumi    owari naki ai wa izuku he 


anata no tame ni watashi no tame ni 
eien wo chikau yo    EtErnAl lIfE… 
koware nu you ni kono kyori no mama mo waruku wa nai yo ne 
yakusoku yo    kono mama de watashi wa zutto daijoubu 
chiisana koe de    kokoro de kime ta    owari wo tsugeru wa 
「xxx… 」 ni。


《For… rengoku no sora no Aurora》

No comments:

Post a Comment