3.10.2010

Devils Lullaby 2nd track lyric


02 Devils Lullaby

ano   yoru ni umare ochita bokutachi wa
kono   modokashiki unmei no wa   nagameteru

nee   doushite hanareru no
nee   ga setsuta waranai no
sure chikai no kaisho wo ai no hana
inochi no hanabi   hana to chiru

saishun de saigo no anata no nozomi wa
ikeru doko wa de ikite?
sonna kirei wo to iranai wa koto daite zenbu kare hateru made

hora   sawari ai no ai nara mono akita deshou sou sa
hame konna utasawa n dake i shite
sawari dashita sono saki nani ga matte iku no kane
futari de mimi yukou wo

mou   nidoto ano hi kako nai nara
mou   imi wa nai no
mou   koko ni bokura wa inai kedo
mou   asu ga matsu


nee doushite   kasaneta omoi wa kono higa iun darou ne
suku koto ni itai sore dake kiran da wa

daisho de daigo datta   anata no nozomi wo tada
kanaeru koto dake


Secret Chase   kara metotte kudari wo mo subo wo mo subete wo
ai tokoro e ten ni azuketa no wa omoi demo aku
You Are Mine   karameta no wa futari no subete ga soretomo
ah...   ai toku wa itsushita miraretai kono mi wo ichibun tonari

saa   utsukushii hodo ni   uruwashii hodo ni
mimikuku naru de ka dasu
saa   aisuru ga yume ni   aisareru ga yume
kokoro wa tsukuwareru

mou sawari ai no ai nara juubun dakara   zutto
dame konda omoi no take wo mo tsukete
sagashitzukeru nemutte sugi mezamete mo kitto ne
futari no mama dakara

hora   sawari ai no ai nara mono akita deshou sou sa
hame konna utasawa n dake i shite
sawari dashita sono saki nani ga matte iku no kane
futari de mimi yukou wo

mou   nidoto ano hi kako nai nara
mou   imi wa nai no
mou   koko ni bokura wa inai kedo
mou   asu ga matsu

nee   doushite chikatzukuru
nee   doushite tsutawaru mono

(*..........) You're Mine la la la la la...
soshite iru...


note: (*.........) I dont know that word, please tell me if anyone know it.






3 comments:

  1. Thank you for the lyrics. I really like the song, and it's fun to sing. ^_^

    ReplyDelete
  2. Aren't these lyrics from somewhere else on the net? And it would really help if someone had the kanji; I would kill for some scans.

    First of all, I see some obvious mistakes.

    Like 'utasawa n dake i shite': though I can't be sure about the n, the 'i' is probably 'ai'. And also 'Secret Chase'; it is heard more obviously as Secret Chance. About the unclear part...I doubt this was transliterated from the original CD booklet, or the lyrics would be there.

    I'll probably give you an accurate version once I get my hands on the scans.

    ReplyDelete
  3. i can't translate ,can you translate??

    ReplyDelete